Название: Ju-on: The Curse aka Ju-on / 呪怨
Режиссер: Takashi Shimizu
Сценарист: Takashi Shimizu
Премьера: 11.02.2000
Продолжительность: 89 мин.
Страна: Япония
В ролях:
    * Yurei Yanagi - Shunsuke Kobayashi, Toshio's Schoolteacher
    * Chiaki Kuriyama - Mizuho Tamura
    * Hitomi Miwa - Yuki
    * Asumi Miwa - Kanna Murakami
    * Yoriko Douguchi - Nakamura
    * Taro Suwa - Kamio
    * Yuue - Manami Kobayashi
    * Takako Fuji - Kayako Saeki, Takeo's Wife / Toshio's Mother / The Ghost
    * Takashi Matsuyama - Takeo Saeki / Kayako's Husband / Toshio's Father
    * Yumi Yoshiyuki - Noriko Murakami
    * Denden - Yoshikawa, Police Detective
    * Reita Serizawa - Iizuka
    * Ryota Koyama - Toshio Saeki, Kayako & Takeo's Son / Shunsuke's Student
    * Kazushi Ando - Tsuyoshi Murakami
    * Yuuko Daike - Kyoko Suzuki, Tatsuya's Sister
    * Shiro Namiki
Заметки:
   1. Оригинальные "Ju-on" и "Ju-on 2", выпущенные в 2000, - серия из 2 фильмов, ставшие весьма популярными в Японии.
   2. В 2003 режиссер Takashi Shimizu вместе с Kiyoshi Kurosawa выпустили новую версию под названием Ju-on: The Grudge и Ju-on: The Grudge 2.
   3. В 2003 году права на Ju-on: The Grudge были перекуплены США.
Описание: Жуткий мистический фильм ужасов Такаши Шимицу произвел сенсацию у себя на родине, став достойным конкурентом знаменитейшей серии фильмов "Звонок". Еще раз подтвердив изобретательность и безжалостность японских кинематографистов, работающих в жанре "хоррор".
Самое страшное из всех проклятий - предсмертное. В минуту, когда жизнь покидает тело человека, погибающего насильственной смертью, вся бессильная ярость и неистовый гнев несчастной жертвы против мучителя обрушивается на место, где свершилось убийство. Душа погибшего не найдет покоя. Мятущийся призрак станет являться там, где бывал при жизни, и, одержимый жаждой мщения и слепой злобой, убивать всех, кто рискнет вступить в его владения. От страшного проклятия нет спасения.